BE ABLE TO IN PRESENT

Se utiliza cuando queremos decir que alguien es capaz de algo, que puede. Can y Could pueden ser reemplazados en ciertos casos por esta forma verbal.

To be able to - ser capaz de, poder

La expresión "to be able to" posee un significado similar a la de los modales "can" y "could", sin embargo no es un auxiliar modal dado que puede conjugarse en todos los tiempos verbales.

To be able to + infinitive: (capacidad, aptitud) saber, poder, ser capaz de
Can + base form: (capacidad, aptitud) poder, saber, a veces no se traduce

El uso de "be able to" en el Presente Simple (am/is/are able to) es poco frecuente aunque posible. Para este tiempo verbal, el empleo de "can" es más común.

• Helen can speak five languages fluently.
  Helen puede hablar cinco idiomas con fluidez.

• Helen is able to speak five languages fluently.
       Helen puede hablar cinco idiomas con fluidez.

• Can you hear me well?
  ¿Me puedes oír bien?

• Are you able to hear me well?
      ¿Me puedes oír bien?